KORPUS JAIXAK 2021.

 

Ekainak 4.Ostirala.

Oñatz dantza-taldearen Emanaldia,herriko ikastetxetan.

-Actuación del grupo de baile Oñatz,en los centros escolares.

Ekainak 6.Igandea. KORPUS EGUNA.

11:00.-Meza nagusia.

11:00.-Misa Mayor.

Oharra:

San Migel parrokian egingo den meza nagusirako gonbidapenak ekainaren 2an jaso ahal izango dira, 10: 00etatik aurrera, Txokolateixan, iaz bezala, leku kopuru mugatuarekin.

Nota:

Las invitaciones para la misa mayor que tendrá lugar en la parroquia de San Miguel se podrán recoger el Miercoles 2 de Junio, a partir de las 10:00,en Txokolateixa, al igual que el año pasado, con un aforo limitado.

18:15.-Oñatz dantza-taldearen Emanaldia, Foruen enparantzan, txistulariek lagunduta. Korpus Eguneko dantza-egitarau osoa eskainikodute (eguraldi txarra eginez gero, Zubikoa kiroldegian).

18: 15.-Actuación del grupo de baile Oñatz en la plaza de los Fueros, acompañado de txistularis. Se ofrecerá todo el programa de bailes del Corpus Eguna (en caso de mal tiempo, en el polideportivo Zubikoa).

Oharra:

 Oñatz Dantza Taldearen emanaldirako sarrerak ere jaso beharko dira. Emanaldia plaza ondoko frontoian izango da -eguraldia txarra bada, Zubikoan- eta sarrerak Txokolateixan, plazako leihatila digitalean edo totemean eta udal webgunean jarriko dira eskuragarri.

Nota:

También habrá que adquirir entradas para la actuación de Oñatz Dantza Taldea, cuyo aforo también será limitado. La actuación tendrá lugar en el frontón junto a la plaza -si el tiempo es adverso en Zubikoa- y las entradas se pondrán a disposición en Txokolateixa, en la taquilla digital de la plaza o en el tótem y en la web municipal.