lunes, 23 de enero de 2017

URZULO film..(2017)

Publicado el 22 ene. 2017 Aloña Mendi Espeleologia Taldeak ura traba zela eta bukatutzat emandako kobazuloak berriz esploratuko ditu. Horien artean, Urzulok eman zuen ustekaberik handiena. Sifoi txiki bat zeharkatu ondoren, kobak aurrera egiten du eta esplorazioaren erronkari aurre egin behar diote espeleologoek. Film honek, taldearen lorpenak eta porrotak erakusten ditu.

 El Grupo de Espeleología Aloña Mendi hace una revisión de cavidades dadas por terminadas por un sifón terminal. Una de ellas es Urzulo. Después de forzar un pequeño sifón la cueva continúa y comienza el reto de su exploración. La película nos muestra los resultados obtenidos, pero también los intentos fallidos.

 The Aloña Mendi Speleology Group makes a revision of cavities that are thought to be terminated by terminal siphon. Urzulo is one of them. After forcing one small siphon, the cave continues as well as the challenge. A story with success and fails

No hay comentarios:

Publicar un comentario